Biografia

Alba Gentili-Tedeschi, nata a Milano nel 1983, si è laureata al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano con il massimo dei voti, lode e menzione d’onore nella classe di Silvia Rumi; come allieva di Irlando Danieli, ha seguito gli studi di composizione sino al corso superiore. Trasferitasi nel 2006 a Berlino, nel 2011 si è diplomata all’Universität der Künste nella classe di Linde Großmann e contemporaneamente all’Accademia Pianistica di Imola sotto la guida di Piero Rattalino.
Ha seguito masterclasses con i più grandi pianisti quali Badura-Skoda, Damerini, Petrusansky, Achucarro.

Vincitrice di concorsi nazionali e internazionali sia per l'interpretazione di musica „classica“ sia contemporanea, ha intrapreso un'attività concertistica che la porta in Francia, Germania, Austria, Olanda, Inghilterra, Svizzera, Italia e Norvegia, nelle più importanti sale da concerto, tra cui il Lingotto di Torino, l'Auditorium Verdi di Milano, la Tonhalle a Zurigo, la berlinese Volksbühne e Haus der Kulturen der Welt e la Concertgebow di Amsterdam. Come solista ha suonato con le orchestre „Guido d'Arezzo“, Orchestra stabile di Alessandria, Orchestra sinfonica del conservatorio di Milano, Orchestra „LaVerdi“ di Milano.
Dal 2012 collabora stabilmente con la clarinettista Kymia Kermani: a novembre 2018 uscirà il cd del duo "Ode to the rhapsody"per l'etichetta discografica GENUIN. Nello stesso anno nasce il Trio Transmitter, focalizzato soprattutto sull'esecuzione di musica sperimentale. Transmitter ha ricevuto nel 2015 un finanziamento dalla Initiative Neue Musik Berlin, e a settembre 2016 è uscito per NEOS Music il primo cd del trio, "camera obscura".
Membro dell'OperaLab Berlin Ensemble dal 2014, ha eseguito sotto la direzione di David Coleman il „Machbeth“ di Salvatore Sciarrino alla Staatsoper di Berlino, venendo poi richiamata più volte come musicista in scena. Nel 2018 prenderà parte alla produzione di "Abstract pieces" con musiche di Manos Tsangaris.

Convinta dell'importanza della fusione della musica con tutte le arti, collabora con attori dal vivo, a video e installazioni, esplorando l'enorme quantità di possibilità che il suo strumento ha da offrire. Può contare numerose prime esecuzioni e prime assolute (Intimacy per violino e pianoforte di Damian Scholl l'ultima performance per la Beethoven Haus di Bonn).
Ha partecipato a festival internazionali tra cui la Münchener Musiktheaterbiennale, FirenzeSuonaContemporanea, Umlaut Festival Berlin, INFEKTION ! festival e "In Schönheit sterben".

Progetti

  • Trio Transmitter

    Il Trio Transmitter suona musica creata nell'oggi, ascoltata nell'imminente e che esprime messaggi inscindibili dal presente. I tre musicisti dell'ensemble, provenienti da background e percorso di studi molto differenti l'uno dall'altro, hanno sviluppato una fruttuosa collaborazione creativa dopo essersi incontrati a Berlino.
    Espandendo sostanzialmente senza limite le tecniche di analisi e preparazione riescono ad ampliare e trasformare il bagaglio sonoro dei propri strumenti in maniere uniche. Giradischi, megafoni ed elettronica ne arricchiscono le possibilità e diventano parte integrante delle composizioni.
    Ma non si tratta solo del suono, quanto anche dell'esecuzione sul palco, concepita come una performance: tutti gli elementi sono fusi insieme in modo che il suono non possa essere inteso separatamente dall'aspetto visuale. Con proiezioni, lavoro sulle luci ed elementi scenici il trio crea un mondo performativo che consente allo spettatore un accesso immediato alla musica.
    I pezzi prendono forma dalla collaborazione costante con i compositori, in stretto interscambio con l'ensemble durante l'intero processo di ideazione, strutturazione e stesura dell'opera. In questo modo il pezzo (vd. la fine di Exit) viene letteralmente cucito su misura per i membri di Transmitter, permettendo loro di avere una maggiore libertà per comunicare in modo ancora più diretto e completo con il pubblico.
    Nel 2015 l'ensemble ha ottenuto un finanziamento dalla Initiative Neue Musik Berlin. Nel 2016 esce il primo cd del Trio, "camera obscura", per l'etichetta NEOS Music.

    Trio Transmitter

  • OperaLab

    Opera Lab Berlin emcompasses everyone involved in our musical theatre world. At the heart of our work is the performer, there to entertain and engage an audience whilst also promoting and popularizing contemporary music through its fusion with contemporary theatre. By deliberately not restricting our modes of artistic production or representation, a genuine sense of worldliness can form the basis of our musical theatre. Contemporaneity means for us to be independent of the cultural zeitgeist; to have a self-critical awareness of reality. As our work develops both theatrically and musically, thematically and physically, Opera Lab Berlin can address the ever-broadening needs and desires of our surrounding environment. We are continually striving to provide an open door for all to our musical theatre experience.

    One year ago Opera Lab Berlin launched ‘IM FELD’ [in the field] as a way of allowing us continually to test how we realise our concepts of musical theatre. A series that brings together a composer, a director, and a small ensemble in Berlin’s Acker Stadt Palast for one week, it provides an open space for the creation of a new experimental production where artistic creativity can meet open-minded, curious audiences. We are looking forward to further larger-scale productions that have already been planned for the coming years.

    OperaLab Berlin - Homepage

  • Duo Kermani-Gentili

    L’ensemble si sviluppa intorno al duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte, completandosi sovente con la collaborazione di eccellenti strumentisti ad arco in formazioni di trio e quartetto. In onore e omaggio al quartetto „Per la fine dei tempi“ di Olivier Messiaen nasce il nome di „End of Time“.

    Kymia Kermani e Alba Gentili-Tedeschi si conoscono a Berlino nel 2012. e fin da subito si dedicano a ricercare ed eseguire anche un repertorio meno conosciuto: eseguono la prima tedesca del Trio del compositore norvegese Marcus Paus e della Rapsodia ASUKA per clarinetto e pianoforte del compositore francese Roger Boutry, e la prima assoluta dell'”Ode agli abitatori di un albero abbattuto” di Irlando Danieli.

    Ai premi in concorsi nazionali e internazionali si aggiunge la collaborazione dei membri dell’ensemble con le maggiori orchestre e teatri quali la Royal Philarmonic Orchestra di Londra, la West Eastern Divan Orchestra, la Staatsoper e la Komische Oper Berlin.
    Il nuovo CD “Ode to the Rhapsody”, uscito a Novembre 2018 con l’etichetta discografica GENUIN di Lipsia, presenta quattro prime registrazioni di opere di George Gershwin, Irlando Danieli, Lucien Excoffier e Siegfried Borris. Appena uscito è stato nominato CD della settimana alla Kulturradio Berlin-Brandenburg e trasmesso nel programma 'Tonart' della Deutschlandfunk Kultur.

    Tournées portano regolarmente il duo Kermani-Gentili in tutta Europa – Olanda, Germania, Italia, Inghilterra, Norvegia, Svizzera, Austria. L’esecuzione del concerto in duo clarinetto e pianoforte alla Concertgebouw di Amsterdam è stata trasmessa in diretta sull’olandese Radio 4.

    Duo Kermani-Gentili, Homepage

Past - Next

Concerti

Concerti

7 Dic 18

Schloss Neugattersleben

Nienburg (Saale)

18.30

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

14 Dic 18

Komische Oper

Berlino

19.30

Die tote Stadt, Korngold

31 Ott 18

Komische Oper

Berlino

19.30

Die tote Stadt, Korngold

02 Nov 18

Opium op 4

Amsterdam

22.30

Duo Kermani-Gentili, live - CD release

03 Nov 18

Salon de Ijzerstaven

Amsterdam

20.00

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

16 Nov 18

Kirchgemeindesaal

Zumikon (CH)

19.30

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

17 Nov 18

Villa Sträuli

Winterthur (CH)

11.00

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

17 Nov 18

Villa Irniger

Zürich (CH)

17.00

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

18 Nov 18

Bürgersaal

Büsingen (DE)

17.00

Duo Kermani-Gentili, clarinetto e pianoforte

25 Nov 18

Internationales Begegnungszentrum der Wissenschaft

Berlino

18.00

Alba&friends, concerto di beneficenza per il KIMBA, progetto per bambini della Berliner Tafel

28 Nov 18

Komische Oper

Berlino

19.30

Die tote Stadt, Korngold

29 Nov 18

PianoGalerie Berlin

Berlin

19.30

Duo Kermani-Gentili, "Ode to the Rhapsody" record-release

01 Dic 18

Schwartzsche Villa

Berlin

20.00

"Arie antiche" mit Sopranistin Olja Dakich

21 Set 18

BAM! Festival für aktuelles Musiktheater

Berlino

17.00

Opera Lab Berlin, "Lonely Hearts Bus Tour"

22 Set 18

BAM! Festival für aktuelles Musiktheater

Berlino

16.30

Opera Lab Berlin, "Lonely Hearts Bus Tour"

23 Set 18

BAM! Festival für aktuelles Musiktheater

Berlino

16.00

Opera Lab Berlin, "Lonely Hearts Bus Tour"

23 Set 18

BAM! Festival für aktuelles Musiktheater

Berlino

18.00

Opera Lab Berlin, "Lonely Hearts Bus Tour"

06 Jun 18

Hochschule für Musik "Hanns Eisler"

Berlin

19.00

with Echo Ensemble, music by O. Neuwirth, B. Zimmermann

07 Jun 18

Hoffnungstaler Stiftungen Lobetal, Festsaal

Berlin

10.00

duo Kermani-Gentili, clarinet and piano

23 Jun 18

Kontraklang

Berlin

14.00-20.00

Opera Lab Berlin Ensemble, "Rollbergidyll"

07 Jul 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

18.00

Sciarrino, "Ti vedo, ti sento, mi perdo"

09 Jul 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

19.30

Sciarrino, "Ti vedo, ti sento, mi perdo"

11 Jul 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

19.30

Sciarrino, "Ti vedo, ti sento, mi perdo"

13 Jul 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

19.30

Sciarrino, "Ti vedo, ti sento, mi perdo"

15 Jul 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Sciarrino, "Ti vedo, ti sento, mi perdo"

19 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

22 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

25 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

26 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

29 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

31 May 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

02 Jun 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

03 Jun 18

Staatsoper Unter den Linden

Berlin

20.00

Abstract Pieces

05 Apr 18

Spazio ScopriCoop

Milan

17.00

duo with Kymia Kermani, clarinet

08 Apr 18

Centro culturale Coop

Novate Milanese (IT)

16.45

duo with Kymia Kermani, clarinet

28 Feb 18

Degewo Galerie-Remise

Berlin

18.30

Solo piano at the vernissage of artist Margherita Pevere "Leaking. Mattering."

03 Mar 18

Podium Azijnfabriek

's Hertogenbosch (NL)

13.00

duo Kermani-Gentili, clarinet and piano

04 Mar 18

Podium Klassiek

Eindhoven (NL)

14.00

duo Kermani-Gentili, clarinet and piano

22 Mar 18

Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche

Berlin

19.30

Charity concert hosted by the Lions Club Berlin-Philharmonie, Duo with soprano Olja Dakich

20 Jan 18

Haus der Kulturen der Welt

Berlin

10.30, 14.00, 16.00

Bestiarium with Ensemble DieOrdnungDerDinge

21 Jan 18

Haus der Kulturen der Welt

Berlin

10.30, 14.00, 16.00

Bestiarium with Ensemble DieOrdnungDerDinge

26 Jan 18

Alte Schmiede

Berlin

15.30, 17.00

Hänsel und Gretel, version for children (from 3 years old) & adults

11 Feb 18

SpazioTeatro89

Milan

17.00

duo and trio with Kymia Kermani (clarinet) and Lorenzo Gentili-Tedeschi (violin)

17 Feb 18

Schwartzsche Villa

Berlin

20.00

duo with soprano Olja Dakich

01 Apr 17

Theaterverein Oberhavel

Oberkrämer (DE)

19.00

Ensemble End of Time, clarinet and piano

27 Apr 17

Spitzlay's

Berlin

20.00

Ensemble End of Time, clarinet and piano

02 May 17

Ballhaus Ost

Berlin

20.00

Opera Lab, Staatstheater (M. Kagel)

03 May 17

Ballhaus Ost

Berlin

20.00

Opera Lab, Staatstheater (M. Kagel)

05 May 17

Ballhaus Ost

Berlin

20.00

Opera Lab, Staatstheater (M. Kagel)

06 May 17

Ballhaus Ost

Berlin

20.00

Opera Lab, Staatstheater (M. Kagel)

07 May 17

Ballhaus Ost

Berlin

20.00

Opera Lab, Staatstheater (M. Kagel)

11 May 17

Muziekgebouw Eindhoven

Eindhoven (NL)

12.30

Ensemble End of Time, clarinet and piano

21 Oct 16

Heimathafen Neukölln, Studio

Berlin

19.00

"In Schönheit sterben" Festival: Opera Lab, Sales of a Deadman

22 Oct 16

Volksbühne, Grüner Salon

Berlin

13.00

Bestiarium - an experimental stage proposal about the universe of Jorge Luis Borges

22 Oct 16

Volksbühne, Grüner Salon

Berlin

15.00

Bestiarium - an experimental stage proposal about the universe of Jorge Luis Borges

22 Oct 16

Volksbühne, Grüner Salon

Berlin

17.00

Bestiarium - an experimental stage proposal about the universe of Jorge Luis Borges

22 Oct 16

Heimathafen Neukölln, Studio

Berlin

20.30

"In Schönheit sterben" Festival: Opera Lab, Sales of a Deadman

10-11-12 Jun 16

Acker Stadt Palast

Berlin

20.00

OperaLab, Music as emotion

12 May 16

Tangobrücke Konzerthaus

Einbeck (GER)

20.00

End of Time duo clarinet and piano05 Sep 15

Acker Stadt Palast

Berlin

20.00

Trio Transmitter

23-24-25 Mar 16

Acker Stadt Palast

Berlin

20.00

OperaLab, Körper/Schatten

26 Sep 15

Albertinum Museum

Dresden

20.00

L. Berio: Recital I (for Cathy) mit dem Zafraan Ensemble

08 Nov 15

Kirchengemeindehaus Elgg

Elgg (Switzerland)

16.30

Duo and Trio with Andrea Landi and Johanna Rauscher

14 Nov 15

Staatsoper

Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne) - Ligeti and Kagel

15 Nov 15

Staatsoper

Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne)

17 Nov 15

Staatsoper

Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne)

19 Nov 15

Staatsoper

Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne)

21 Nov 15

Staatsoper Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne)

24 Nov 15

Tegeler Lunchkonzerte

Berlin

13.00

Ensemble End of Time, duo clarinet and piano

24 Nov 15

Staatsoper

Berlin

20.00

(link: http://www.staatsoper-berlin.de/de_DE/calendar-2015-2016/aventures-nouvelles-aventures-sur-scene.13162091 text: Aventures

Nouvelles Aventures

Sur scéne)

27 Nov 15

Spitzlay's

Berlin

19.00

Ensemble End of Time, duo clarinet and piano

28 Nov 15

Begine

Berlin

20.00

Ensemble End of Time, duo clarinet and piano20 Jun 15

Haus der Kulturen der Welt

Berlin

15.00

Bestiarium - an experimental stage proposal about the universe of Jorge Luis Borges

6 Jun 15

Klang Werk Stadt Berlin

Berlin

16.00

Duo with violinist Sarah Saviet - music by Ysaye, Scholl, Schnittke

8./9./10. May 15

Acker Stadt Palast

Berlin

20.00

OperaLab, IM FELD#3: Love & diversity

26 Apr 15

Spitzlay's

Berlin (Zehlendorf)

19.00

"From the Austrian Empire" - duo cello and piano with A. Landi

25 Apr 15

Neuköllner Kultur&Debattier Salon

Berlin

19.30

"From the Austrian Empire" - duo cello and piano with A. Landi

03 Mar 15

Unerhörte Musik in BKA Theater

Berlin

19.45

Trio Transmitter

14 Dec 14

Studioboerne45

Berlin

20:00

Trio Transmitter - Compositions von M. Wettstein, I. Miranda, F.Bergmann, B. Bindewald

Börnestr. 45/46

13-15-16 Nov 14

Ballhaus Ost

Berlin

20:00

Wonderful Things, ein Musiktheaterprojekt des OperaLab Berlin

Pappelallee 15

Media

Audio & Video

O. Messiaen, Quatuor pour la fin du temps, VI mov.
Ensemble End of Time Kymia Kermani Klarinette, Sarah Saviet Geige, Andrea Landi Cello

F. Bergmann, EXIT , for solo prepared piano

K. Saariaho, Calices for violin and piano (Lorenzo Derinni, Geige)

N. Núñez Hierro, Treffpunkt for bass clarinet, viola, piano and two turntables

Ode to the Rhapsody

R. Boutry, ASUKA - Danseuses de Kinoe for clarinet and piano

S. Borris, Capriccio for clarinet and piano

C. Debussy, Sonata for cello and piano

S. Prokofiev, Visiones Fugitives for piano

Fotos

Contatti

Alba Gentili-Tedeschi
mail@albagentilitedeschi.com
+49 176 84 55 99 95

Berthelsdorfer Str. 9
12043 Berlin

CV - Press Kit

by simonquasar
photos: Dan Safier, SpazioTeatro89, H. Hensel
(c) 2014-2018

Haftungsausschluss

Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen auf unserer Website. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (“Hyperlinks”), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Urheber- und Kennzeichenrecht

Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

Datenschutz

Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist – soweit technisch möglich und zumutbar – auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstössen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringenDie im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.